"What do you do in your free time?"
คุณชอบทำอะไรในเวลาว่าง หรือถามถึงงานอดิเรกของคุณนั่นเอง
ตัวอย่างประโยคมากที่สุดในประเทศไทย (ก็ว่าได้😁)
0:57 ทำไมคำถามนี้สำคัญมาก
2:04 วิธีการตอบคำถามนี้ ด้วยโครงสร้างประโยคง่ายๆ
3:28 ประโยคตัวอย่าง 2 ระดับ
[ระดับ 1 พื้นฐาน]
4:04 สายกีฬา
5:00 สายศิลปะ ดนตรี
5:45 สายช้อป เที่ยว นัดเจอเพื่อน
6:40 สายหนังสือ ความรู้ พัฒนาตัวเอง
7:25 สายครอบครัว หมาแมว ทำอาหาร ทำสวน
8:13 สายเข้าวัดทำบุญ อาสาสมัคร
9:00 สายทำรายได้เสริม ธุรกิจออนไลน์
9:50 [ระดับ 2 สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ]
12:30 คำตอบของครูใหม่จ้า
#ตอบคำถามบทสนทนาพื้นฐาน #ภาษาอังกฤษ
สายกีฬา (Sports)
I often go jogging.
ฉันมักจะไปวิ่งจ๊อกกิ้ง
I always go swimming.
ฉันไปว่ายน้ำเสมอ
I sometimes go cycling.
บางครั้งฉันก็ไปปั่นจักรยาน
I usually play football with my colleagues.
ผมมักจะเล่นฟุตบอลกับเพื่อนที่ทำงาน
I play basketball with my school friends.
ผมเล่นบาสเก็ตบอลกับเพื่อนที่โรงเรียน
I do yoga and a bit of aerobics.
ฉันเล่นโยคะแล้วก็แอโรบิกบ้าง
I enjoy riding bicycle with my boyfriend.
ฉันชอบออกไปขี่จักรยานกับแฟน
I learn kick-boxing every Saturday.
ฉันเรียนชกมวยทุกวันเสาร์
I play tennis once a week and sometimes play golf with my dad.
ผมเล่นเทนนิสสัปดาห์ละครั้ง แล้วก็บางครั้งไปเล่นกอล์ฟกับพ่อ
สายศิลปะ ดนตรี (Art & Music)
I like playing guitar.
ฉันชอบเล่นกีต้าร์
I play violin in a band.
ฉันเล่นไวโอลินกับวงดนตรี
I practice piano on the weekends.
ฉันซ้อมเปียโนในวันหยุดสุดสัปดาห์
I enjoy live music or stage shows.
ฉันชอบดูดนตรีสด หรือไม่ก็พวกละครเวที
I like painting with watercolor.
ฉันชอบวาดรูปด้วยสีน้ำ
I do some portrait sketches.
ฉันวาดพวกภาพสเกตช์
I like taking photos, especially trees and flowers.
ฉันชอบถ่ายรูป โดยเฉพาะต้นไม้กับดอกไม้
สายเที่ยว พบปะเพื่อนฝูง (Travel/Hangout)
I usually hangout with my friends.
ฉันมักจะไปเที่ยวกับเพื่อน
I go shopping at malls with my girl friends.
ฉันไปช้อปปิ้งในห้างกับเพื่อนๆของฉัน
I like to go to the theatre and watch new movies.
ฉันชอบไปดูหนังใหม่ๆที่โรงหนัง
I sing karaoke after work with my colleagues.
ฉันร้องเพลงคาราโอเกะหลังเลิกงานกับเพื่อนร่วมงาน
I love watching football matches and having some drinks with friends.
ผมชอบนั่งดูบอลแล้วก็ดื่มกันนิดหน่อยกับพวกเพื่อนๆ
I like to drive around town and eat some good food.
ฉันชอบขับรถเที่ยวรอบเมืองแล้วก็หาของกินอร่อยๆ
สายหนังสือ ความรู้ พัฒนาตัวเอง (Books/Personal Development)
I enjoy reading books in my spare time.
ฉันชอบอ่านหนังสือในเวลาว่างๆ
In my free time I like to read fashion magazines.
เวลาว่างฉันชอบอ่านนิตยสารแฟชั่น
I listen to podcasts about mental and physical wellness.
ฉันฟังพอดคาสต์เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพกายสุขภาพจิตอะไรแบบนี้
I attend several kinds of seminars.
ฉันไปเข้าร่วมสัมมนาหลายๆแนว
Most of my free time I watch life coaches’ Facebook lives.
เวลาว่างส่วนใหญ่ของฉันจะชอบดูพวกโค้ชไลฟ์ในเฟสบุ๊คสอนเรื่องแนวคิดชีวิตอะไรแบบนี้
สายครอบครัว ทำกับข้าว เล่นกับสัตว์เลี้ยง (Family activities)
I mostly spend time with my family.
ส่วนใหญ่ฉันใช้เวลาอยู่กับครอบครัว
I just relax at home and play with my cat.
ฉันก็แค่พักผ่อนอยู่ที่บ้าน แล้วก็เล่นกับแมว
I enjoy walking my dogs in the park.
ฉันชอบพาน้องหมาไปเดินเล่นในสวน
I just watch TV series at home with my sisters when I’m free.
ฉันก็จะดูซีรีส์ที่บ้านกับพี่สาวเวลาว่างๆ
I often do gardening.
ฉันมักจะทำสวนเป็นประจำ
I enjoy cooking so I like to try new recipes.
ฉันชอบทำอาหาร ฉันก็เลยจะชอบลองสูตรอาหารใหม่ๆ
สายเข้าวัดทำบุญทำทาน อาสาสมัคร (Merits/Volunteering)
I often go to the temples to make merit.
ฉันมักจะไปทำบุญที่วัด
In my free time I volunteer at the homeless shelter.
ในเวลาว่างฉันไปเป็นอาสาสมัครที่สถานสงเคราะห์คนไร้บ้าน
I do some volunteer work, such as teaching English to poor kids, or planting trees.
ฉันทำงานอาสาสมัคร อย่างเช่น สอนภาษาอังกฤษให้กับเด็กยากจน หรือออกไปปลูกต้นไม้
My friends and I often buy necessary stuff and donate to orphanages.
ฉันกับเพื่อนมักจะไปซื้อของใช้ที่จำเป็นแล้วเอาไปบริจาคให้สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
สายหารายได้เสริม ขายออนไลน์ (Part-time/online business)
I have a part-time job as a waiter in a Seafood restaurant.
ฉันไปทำงานพาร์ทไทม์เป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารทะเล
I sell clothes and cosmetics on my Facebook page.
ฉันขายพวกเสื้อผ้า เครื่องสำอางบนเพจเฟสบุ๊คของฉัน
I do my 2nd job as an admin page.
ฉันทำงานที่สองเป็นแอดมินเพจ
In my spare time, I write content for my blog about losing weight.
ในเวลาว่าง ฉันจะเขียนบทความเกี่ยวกับการลดน้ำหนักใน blog ของฉัน
I tell ghost stories and post on my YouTube channel.
ผมจะเล่าเรื่องผีแล้วก็โพสต์ในช่องยูทูปของผม
LEVEL 2 - Job Interview
In my free time, I love to work out at the local gym. I take a variety of classes such as body-combat, body pump, hot yoga, Indoor cycling, and sometimes Zumba dance.
เวลาว่างฉันชอบออกกำลังกายที่ยิมแถวบ้าน ฉันเข้าคลาสหลายอย่าง เช่น บอดี้คอมแบท บอดี้ปั๊ม โยคะร้อน ปั่นจักรยานในร่ม และบางครั้งก็เต้นซุมบ้า
In my spare time, I like to go biking in the mountains. I recently joined a mountain biking club where a group of us will meet on a particular trail every Sunday morning and ride together. It's a great workout and has been an excellent way for me to meet new friends.
ในช่วงเวลาว่างผมชอบไปปั่นจักรยานภูเขา เมื่อเร็วๆ นี้ผมได้เข้าร่วมชมรมปั่นจักรยานเสือภูเขา ซึ่งกลุ่มของพวกเราจะนัดพบกันไปขี่กันตามเทรลทุกเช้าวันอาทิตย์ มันเป็นการออกกำลังกายที่ดีมากๆ แล้วก็ยังได้รู้จักพบปะกับเพื่อนใหม่ๆอีกด้วย
My hobby is singing songs. I am the lead singer in a band and sometimes we play at the street markets. People watch us and support us with some donations which later on we take the money to the charity. It’s called pay-it-forward.
งานอดิเรกของฉันคือการร้องเพลงค่ะ ฉันเป็นนักร้องนำในวงดนตรี บางครั้งวงของพวกเราก็จะไปเล่นตามถนนคนเดิน คนก็จะมาฟังแล้วก็ให้การสนับสนุนด้วยการบริจาคเงินบ้าง ซึ่งพวกเราก็จะนำเงินที่ได้ไปบริจาคเพื่อการกุศลต่อ เรียกว่าทำดีต่อๆกันไปค่ะ
I love nature so my favourite thing to do when I’m free is to go hiking in some parks or mountains, and sometimes exploring waterfalls in different places. I also write my trip reviews on Pantip or my Facebook page.
ฉันเป็นคนชอบธรรมชาติ ดังนั้นสิ่งที่ฉันชอบทำในเวลาว่างก็คือ การไปเดินป่าตามสวนสาธารณะบ้าง หรือไต่เขาบ้าง บางครั้งก็ออกไปสำรวจน้ำตกตามสถานที่ต่างๆ ฉันยังมีเขียนรีวิวการเดินทางของฉันในพันทิป หรือเฟสบุ๊คเพจด้วย
I listen to a variety of podcasts on leadership, business marketing, coaching and motivation. I listen to 1 or 2 per day, which I consider highly valuable training for my future career in management.
ผมฟังพอดคาสต์หลายประเภทครับอย่างเช่น เกี่ยวกับความเป็นผู้นำ การทำการตลาดในธุรกิจ แล้วก็พวกแรงบันดาลใจต่างๆ ผมฟังวันละ 1 หรือ 2 เรื่อง ซึ่งถือว่าเป็นการพัฒนาตัวเองที่จะเป็นประโยชน์อย่างมากกับความก้าวหน้าในตำแหน่งผู้บริหารในอนาคตข้างหน้าครับ
“เป็นคุณคนใหม่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ (Become New You who can Speak English)”
เรียนภาษาอังกฤษด้วยวิธีธรรมชาติกับครูใหม่ 2 โปรเจ็ค คลิ๊ก!
Line ID: @geemaismile หรือคลิ๊ก