top of page
รูปภาพนักเขียนKruMai-GoodEnoughEnglish

คำคมภาษาอังกฤษ จากอัลเบิร์ต ไอสไตน์


“Only two things that are infinite, The Universe and Human Stupidity, and I’m not sure about the former”, Albert Einstein. 👇 👇 “มีเพียง 2 สิ่ง..ที่ไร้ซึ่งที่สิ้นสุด คือจักรวาล...กับความโง่เขลาเบาปัญญาของมนุษย์.....ซึ่งอย่างแรกจริงๆก็ไม่แน่ใจเหมือนกันนะ...”😛🤪

Vocabulary: #infinite (adj.) ไม่สิ้นสุด, ไม่มีขอบเขต, นับไม่ถ้วน เป็นคำขยายนาม [ในที่นี้ infinite thing] #infinity (n.) ความไม่มีที่สิ้นสุด, จำนวนมากมายนับไม่ถ้วน

#universe (n.) จักรวาล, เอกภพ #universal (adj.) สากล, ครอบจักรวาล Example: English is a universal language.

#stupidity (n.) ความโง่เขลา, ความเซ่อ #stupid (adj.) โง่, เซ่อ, ปัญญานิ่ม Example: Your wife is not a stupid woman, I don’t think you can cheat on her.

#former (ในที่นี่เป็นคำนาม n.) อย่างแรก, อันก่อน #latter (n.) อย่างหลัง, อันหลัง 💘 ประโยคข้างต้น สามารถเขียนแบบนี้ก็ได้ 👉 “Only two things that are infinite, The Universe and Human Stupidity, and I’m not sure about The Universe”.

💘 หรือเขียนแบบเต็มๆเพื่อให้เข้าใจความหมายที่แฝงไว้😁 👉 “Only two things that are infinite, The Universe and Human Stupidity, and I’m not sure about The Universe, but I’m so sure about the human stupidity.”🤪 “มีเพียง 2 สิ่ง..ที่ไร้ซึ่งที่สิ้นสุด คือจักรวาล...กับความโง่เขลาเบาปัญญาของมนุษย์.....ซึ่งจักรวาลจริงๆก็ไม่แน่ใจว่ามีสิ้นสุดหรือไม่ รู้แต่ว่าความโง่เขลาของมนุษย์นั้นช่างไร้ขอบเขตจริงๆ”😆

0 ความคิดเห็น

Comments


bottom of page